I. Introducción

Estas políticas describen el uso apropiado de los logotipos, el contenido, la investigación y la propiedad intelectual (PI) de Mental Health America* (MHA). Cualquier uso fuera de los permisos aquí descritos requiere consentimiento previo por escrito. Si el uso previsto no está contemplado en esta política, encontrará un formulario de solicitud al final de esta página.

El incumplimiento de estas políticas puede resultar en acciones legales.

*Estas son políticas de Mental Health America a nivel nacional, no de sus afiliados. MHA cuenta con casi 150 afiliados en todo el país, cada uno operando como organizaciones independientes sin fines de lucro para brindar servicios directos y realizar actividades de divulgación en sus comunidades.

II. Autorización para el uso de los recursos educativos de la MHA

MHA crea campañas y materiales educativos gratuitos y accesibles, incluyendo guías con hojas informativas, plantillas y recursos para redes sociales, para apoyar la defensa de la salud mental. Al utilizar los recursos de MHA, usted acepta las siguientes condiciones:

  1. Formato original: Puede utilizar los materiales de la guía en su formato original para fines educativos y no comerciales sin permiso adicional ni atribución a MHA.
  2. Uso del logotipo: No puede agregar su logotipo ni eliminar el logotipo de MHA de los materiales sin permiso por escrito.
  3. Personalización: Puede personalizar ciertos elementos, como artículos de acceso directo, proclamaciones y publicaciones en redes sociales, siempre que estén diseñados para su personalización y distribución. No puede eliminar el nombre, la marca ni otras etiquetas de atribución de MHA al personalizar y distribuir estos materiales. No puede modificar hojas informativas, hojas de trabajo, carteles ni ningún otro contenido sin permiso.
  4. Extractos: Puede incluir extractos de materiales educativos de MHA en otros materiales educativos, pero debe citar a MHA con el siguiente formato: [Año]. [Nombre de la guía/recurso]. Mental Health America. [Página web de la campaña, p. ej., www.mhanational.org/mental-health-month].
  5. Distribución: Los recursos PDF solo pueden enlazarse directamente a la página web de MHA o a un enlace PDF. No pueden alojarse en otros sitios, y recomendamos enlazarlos a las páginas web de recursos de MHA.
  6. Traducción: Los usuarios pueden traducir cualquier extracto o información que pueda editarse o adaptarse según el punto 3, siempre que las traducciones sean precisas, se ajusten a la naturaleza real del contenido y no se desvíen en absoluto de la intención original del material original. Si desean traducir alguna hoja informativa o de trabajo, deben contactar a editor@mhanational.org.
  7. Uso comercial: Queda estrictamente prohibido el uso de los materiales educativos de MHA con fines comerciales y no educativos. El uso de estos materiales requiere autorización previa por escrito, salvo para la inclusión de extractos acreditados en los materiales educativos, de conformidad con el punto 4 anterior.

Notas adicionales:

  • El uso de los recursos de MHA no otorga ningún derecho más allá de los establecidos. MHA conserva la propiedad intelectual.
  • El uso no otorga permiso para utilizar el logotipo de MHA ni implica asociación.
  • El uso no implica el respaldo de MHA a sus servicios, productos u organización.
  • MHA puede modificar estos permisos en cualquier momento.

Al utilizar estos materiales, usted reconoce haber leído, comprendido y aceptado estos términos. El incumplimiento podría dar lugar a acciones legales.

*Los afiliados de MHA pueden tener acceso a materiales exclusivos para personalización.

III. Autorización para el uso de los informes de investigación de la MHA

La MHA publica periódicamente informes de investigación, basados tanto en datos privados como públicos, para informar al público y a los responsables políticos. Al utilizar los informes de la MHA, usted acepta los siguientes términos:

  1. Extractos: Puede citar los informes de MHA y reproducir fragmentos limitados con fines educativos y académicos, citando correctamente: [Año]. [Nombre del informe]. Mental Health America. [Página web del informe, p. ej., www.mhanational.org/report].
  2. Distribución digital: Los informes del MHA deben consultarse desde su sitio web. Está prohibido alojar los archivos PDF en otro lugar.
  3. Distribución de impresión: Se requiere permiso por escrito para reimprimir informes. Por favor Complete el formulario de solicitud para iniciar el proceso.

IV. Autorización para el uso del contenido del sitio web de MHA

Todo el contenido de MHANational.org, incluyendo artículos, imágenes y vídeos, está protegido por derechos de autor de MHA o sus socios. Queda prohibido el uso de este contenido sin el consentimiento por escrito de MHA. Además, debe cumplir con lo siguiente:

  1. Usos prohibidos: El contenido no puede copiarse, alterarse ni distribuirse sin consentimiento previo.
  2. Rastreo web: Se prohíbe la extracción de datos o el rastreo web, excepto por parte de los motores de búsqueda con fines de indexación.
  3. Uso autorizado: Si obtiene el consentimiento por escrito para utilizar el contenido del sitio web, se aplicará lo siguiente:
    • El contenido debe utilizarse tal cual y para fines no comerciales.
    • Cualquier reproducción debe incluir la nota: “Copyright © Mental Health America [año de publicación]. Todos los derechos reservados” y una línea de cita.
    • MHA puede revocar la autorización en cualquier momento.

V. Autorización para utilizar el contenido de las redes sociales de MHA

  1. Puede compartir, volver a publicar o darle "Me gusta" al contenido de redes sociales de MHA en las redes sociales en su forma original y utilizando las capacidades nativas de la plataforma de redes sociales en la que MHA publicó originalmente el contenido.
  2. Se prohíbe alterar el contenido de las redes sociales de MHA para su reutilización sin permiso previo por escrito.
  3. Cualquier otro uso, reutilización o distribución del contenido de redes sociales de MHA está prohibido a menos que la actividad sea un uso educativo aprobado que cumpla con la Sección II anterior.

VI. Recaudación de fondos en nombre del Ministerio de Salud

Como organización sin fines de lucro, MHA depende de subvenciones, donaciones y actividades de recaudación de fondos para financiar su trabajo. Tenga en cuenta que recaudar fondos en nombre de MHA no implica que MHA lo respalde a usted, a su producto ni a su organización, ni le autoriza a usar el logotipo o la marca de MHA.

VII. Uso no autorizado del logotipo, los productos y el contenido de marca registrada de MHA

  1. MHA no permite el uso de sus logotipos, nombre o contenido en materiales de marketing, publicidad o promoción sin autorización por escrito y el pago de las tarifas de licencia correspondientes.
  2. Nadie puede utilizar un nombre que sea confusamente similar a las marcas registradas de MHA a menos que esté aprobado a través del proceso de afiliación de MHA.
  3. Las mercancías que lleven marcas registradas de MHA no se pueden vender ni distribuir sin aprobación previa y el pago de las tarifas de licencia correspondientes.
  4. MHA puede revocar cualquier autorización o licencia otorgada, requiriendo la interrupción inmediata de su uso.

VIII. Limitación de responsabilidad

  1. Al usar el sitio web de MHA, usted acepta eximir de responsabilidad a MHA y a sus funcionarios, directores, empleados, representantes y voluntarios de toda reclamación derivada o relacionada con su acceso o uso, o su imposibilidad de acceder o usar, este sitio o la información contenida en este u otros sitios web vinculados. Esto incluye, entre otros: información o materiales vistos o descargados de este sitio u otro sitio web vinculado que le parezcan o puedan interpretarse como obscenos, ofensivos, difamatorios, inexactos, incompletos o que violen cualquier derecho de propiedad.
  2. En ningún caso MHA o los contribuyentes de información a este sitio serán responsables ante usted o cualquier otra persona por cualquier decisión tomada o acción realizada por usted en base a dicha información o por cualquier daño consecuente, especial o similar, incluso si se les advirtió sobre la posibilidad de tales daños.

IX. Endosos

Al utilizar el sitio web de MHA, usted reconoce que las opiniones y recomendaciones contenidas en este sitio no necesariamente reflejan la opinión de MHA. MHA puede proporcionar enlaces a otros sitios web que no están bajo su control. Los enlaces a sitios web externos se proporcionan para su comodidad y no constituyen una recomendación.

X. Lista de marcas registradas de MHA

  • El sello Bell para la salud mental en el trabajo
  • Salud mental en América
  • MHA Salud Mental América
  • MPoder

XI. Solicitudes de autorización

Para solicitar permiso para utilizar el contenido o la propiedad intelectual de MHA, Complete este formulario y un representante de MHA se pondrá en contacto con usted con respecto a su solicitud.